За последние недели две я прочла несколько новых интервью ребят, переведенных на английский. Все очень интересные. Но больше всего меня задело прочитанное сегодня интервью из ноябрьского Ginger.
читать дальшеЖаль, что оно в японском журнале, а не корейском. Его полезно было бы почитать тем кто завет себя "касси", но таковыми давно уже не являются. В этом интервью Юно и Макс напрямую заявляют, что знают и об отрицательном отношении многих к тому, что они поют старые песни, и о каких-то нелестных отзывах о новом альбоме. Для меня это стало откровением, честно. Я реально полагала, точнее, я надеялась, что вся эта масса необоснованных отрицательных отзывов до них не доходит. И от этого становится немного грустно.
Зато меня очень радуют их ответы на все это. Юно говорит о том, что им нелегко далось решение на счет старых пеcен. НО... Они на прямую заявляют что они - Тохошинки, всегда были ими и остаются. И поют свои песни! Что еще тут можно добавить! Особенно меня как всегда порадовал Чанмин со своими короткими, но точными ответами. Особенно его фраза (перевожу исходя из своего корявого английского и с использованием яндекса): "Даже если люди считают, что мы проиграли, я ни о чем не жалею". Там вообще много всего интересного. Я действительно влюбилась в это интервью. И в который раз убеждаюсь, что не зря люблю этих людей!
Перевод на английский читала тут continuetvxq.com/forums/