Интервью Мина в "The Celebrity"

суббота, 21 декабря 2013

14:18

Ita4ka

«Сейчас тебе грустно, но ты здесь и сейчас благодаря прошлому, а будущее зависит от того, как ты изменишь настоящее. Все начинается вот с этого момента.» Yamashita Tomohisa

Очень понравилось это интервью. Решила пару выдержек сюда кинуть:

В: Идет 25-й год твоей жизни, что изменилось?
О: Самое большое изменение в том, что уже больше года я живу один, так что я наслаждаюсь счастливой холостяцкой жизнью. Иногда я скучаю по маминой кухне, а иногда по временам, когда мы жили вместе с Юнхо-хёном, но в целом я наслаждаюсь всеми прелестями "самостоятельной жизни".

ещеВ: Зачем ты так выкладываешься в "Cool Kids on the Block"?
О: Я и не догадывался, что буду настолько одержим, когда начинал. Я начал осознавать, что я из тех людей, в которых живет страстное желание победы. (смеется) На самом деле, иногда я получаю травмы на репетициях или в играх, но забываю обо всём во время съемок. Это так захватывает. Ходон-хён и все остальные теперь для меня как семья. У меня ощущение, будто я вступил в любительский спортивный клуб и играю в своё удовольствие, а не в шоу снимаюсь.

В: Ты был подростком, когда дебютировал с DBSK. Наверное, было много чего, что ты хотел сделать или о чем мечтал.
О: В начале истории DBSK, несмотря на огромный успех в карьере, я думал: "Почему у меня не может быть обычной жизни, как у моих друзей?" Но через какое-то время я стал спрашивать себя: "Какой была бы моя жизнь без DBSK?" Быть частью DBSK - это дар и удача всей моей жизни. Даже если бы у меня был шанс попасть в своё прошлое, я бы выбрал DBSK.

В: Теперь у тебя больше младших коллег, чем старших. Какие твои ощущения?
О: Я, скорее, считаю их друзьями, а не младшими коллегами. Я еще сам молод, хаха. Когда-нибудь я буду менее популярным, или не смогу уже отлично выступать на сцене, становясь старше. Я раньше не думал об этом, но такие мысли иногда приходят, когда вижу выступления некоторых других артистов. Я начал постепенно мириться с этим фактом, потому что это лучше, чем сожалеть. А пока я приложу все усилия, чтобы выступления DBSK были запоминающимися.

В: Что дорого Чвекан Чанмину?
О: Семья, Юнхо-хён, фанаты, наш персонал, друзья, любовь, уравновешенность. Деньги. Длинный список, да? (смеется)

В: Ты уже больше десяти лет с Юно Юнхо. Давай поговорим об этом.
О: Мы слишком близки, чтобы часто повторять это, но я всегда благодарен ему. Я признателен ему за то, что он со мной, и я надеюсь, что мы и дальше будем вместе. Хён! Давай будем делать это до самого конца! (смеется)

В: Какой вопрос Шим Чанмин задал бы Чвекану Чанмину, и каким бы был ответ?
О: Я бы спросил: "Чвекан Чанмин, какая у тебя цель?" Это вопрос, который мне часто задают в интервью, но я не знаю, как на него ответить. После размышлений я пришел к выводу, что нам не нужно стремиться к чему-либо в своей жизни. Когда я выступаю на сцене, играю роль на экране или развлекаю людей на шоу, я могу быть счастливым, прикладывая все свои силы, и наслаждаюсь этим, находясь на своем месте. Может тогда, в конце такой счастливой жизни, я достигну великолепных результатов, даже не ставя определенной цели?

Перевод на английский: tvxqdrip
Перевод на русский: mirabella+Who_that_Oo
Редактор: purple-line
Поделились: TVXQ.ru

Понравилась обложка к ДВД, который выйдет в Корее

@темы: фото, Minnie, DBSK/TVXQ (Tohoshinki)

URL

http://www.rough54.com/banners/single/murphy/murphy.htm ... Глюки...везде глюки все глюки... Занесло же меня именно в тот город, где находится центр а...

Блин, а... Отдых у российского человека неразрывно связан с обильным... Сегодня самый ужасный в мире день... Может быть... ...

Комментарии

21.12.2013 в 15:34

El_Sol

“I want to be like Changmin so that I can have a partner like Yunho. Or the other way around.”(c)

нравится последний пункт и Юно-хен отдельной категорией :alles:

и фраза Быть частью DBSK - это дар и удача всей моей жизни.

URL

21.12.2013 в 16:09

Ita4ka

El_Sol, ага, меня это тоже особенно порадовало. А еще фраза Мы слишком близки, чтобы часто повторять это, но я всегда благодарен ему. :heart:

URL

21.12.2013 в 16:14

oxi478

El_Sol, с трех раз угадаешь в какую часть ответа я тыкаю сейчас пальцем? :gigi:

Даже если бы у меня был шанс попасть в своё прошлое, я бы выбрал DBSK. ровно до Ниссана отвечал, что ни в жизнь не пошел бы на то прослушивание в СМ...

URL

21.12.2013 в 16:23

El_Sol

“I want to be like Changmin so that I can have a partner like Yunho. Or the other way around.”(c)

oxi478,

он же и в прошлом году говорил что выбрал бы Дбск?
почему до Ниссана?

URL

21.12.2013 в 16:32

oxi478

El_Sol, на интервью после Ниссана вроде как сказал, что хэппи теперь..... и сразу Юнхо-фаны подняли эту тему, мол раньше недоволен был группой, а тут смотри-ка довольный стал.....
да и я помню, читала его интервью и как бы понять с этим Мина не могла - неужели ему действительно так хреново в группе было... может и пропустила какие его слова еще где-нибудь..

URL

21.12.2013 в 16:34

El_Sol

“I want to be like Changmin so that I can have a partner like Yunho. Or the other way around.”(c)

oxi478, он в 2012 еще говорил что выбрал бы Дбск, точно помню.

URL

21.12.2013 в 16:45

oxi478

El_Sol, как-нибудь перечитаю интервью...
меня другое волнует, Чанмина убрали с номинации на KBS... вместо него Джон Пак... выиграл... внезапно так...

URL

21.12.2013 в 16:49

El_Sol

“I want to be like Changmin so that I can have a partner like Yunho. Or the other way around.”(c)

oxi478, я сижу как пабо на твиттере, жду....
а тут обломинго, че за нах...
не врал значит Мино сегодня когда говорил что Хомины щас репетируют....

URL

21.12.2013 в 16:52

Ita4ka

oxi478, меня другое волнует, Чанмина убрали с номинации на KBS... вместо него Джон Пак... выиграл... внезапно так...
- WTF??? Я в ауте...

URL

21.12.2013 в 16:59

oxi478

El_Sol, и вроде же подтверждение было присутствия его на награждении.......... и раз и нету в списке вообще...
весело у них там... моя лента в твитте опечалена сим фактом :duma:

URL

21.12.2013 в 17:02

El_Sol

“I want to be like Changmin so that I can have a partner like Yunho. Or the other way around.”(c)

Ita4ka, его даже в листе нет
oxi478, твиттер матерится... но Почему Пак? ...................

URL

21.12.2013 в 17:14

Ita4ka

Капец!!! Ненавижу их систему!!! :fire:

Думаю, для Мина, как для начинающего ведущего, важна бы была эта награда...

URL

21.12.2013 в 17:18

El_Sol

“I want to be like Changmin so that I can have a partner like Yunho. Or the other way around.”(c)

говорят кто то спецом пустил утку, чтобы награждение больше народа смотрело(((
его и не номинировали вообще

интересно Мин вообще был в курсе?
сидит сейчас тихо, с хеном в танцзале..........................

URL

21.12.2013 в 17:25

Ita4ka

El_Sol, интересно Мин вообще был в курсе? - вот теперь я надеюсь, что нет

URL

21.12.2013 в 17:28

El_Sol

“I want to be like Changmin so that I can have a partner like Yunho. Or the other way around.”(c)

Ita4ka, уже пишут, что Мин сидит в зале :hmm:

URL

21.12.2013 в 17:30

oxi478

красивый...... но опоздал...

URL

21.12.2013 в 17:38

Ita4ka

El_Sol, уже пишут, что Мин сидит в зале - значит, все же пришел, но награду не дали? печалька...
Мин шикарен! :crazylove:

URL

21.12.2013 в 17:49

oxi478

чето выиграл

URL

21.12.2013 в 17:52

oxi478

Chagnmin won the "Best Entertainer" Award!!!! :pozdr:

URL

21.12.2013 в 17:54

El_Sol

“I want to be like Changmin so that I can have a partner like Yunho. Or the other way around.”(c)

oxi478, ну вот.. а я столько негатива через себя прогнала, сидя на твиттере :alles:

URL

21.12.2013 в 18:08

oxi478

El_Sol, все-таки пишут, что KBS номинации потусовало... ну и фиг с ними...
у мну тут шипперство ДжуМиновское прет :gigi:

Джул ему, кстати через твитт обнимашки слал...

дорепетировались, короче, ХоМины на сегодня :gigi:

капец красивый...

URL

21.12.2013 в 18:08

Ita4ka

УРААААААААААААААААААА!!!!!!! :dance3:

А что это за номинация???
Блин, вот кто эту кутерьму затеял, хотела бы я знать :nunu:

URL

21.12.2013 в 18:13

oxi478

Ita4ka, лучшего ведущего дали....
а номинирован был на новичка...
и тут меня осенило... Мин то нифига не новичок.... так что это правильная перетасовка номинаций... а Пак как раз новичок... :smirk:

URL

21.12.2013 в 18:14

oxi478

URL

21.12.2013 в 18:31

Ita4ka

oxi478, и тут меня осенило... Мин то нифига не новичок.... так что это правильная перетасовка номинаций... а Пак как раз новичок... - ты имеешь ввиду, что это его уже второе шоу?

URL